Boｍ Dia(おはようございます)。 やすです。

何だかんだで、モザンビークに来て3か月以上たちました。月日が過ぎるのは早いもので、1週間の休暇も終わり,本日から2学期の授業が始まりました。

休日の後半は特にすることもなく、モチベーションの維持に困りましたが、学校で生徒たちに会うと、子どもたちから元気をもらいます。

☝モザンビークの子どもたち。彼らの笑顔が、エネルギーとなります。

…さて、今回は携帯電話の顔文字についてご紹介したいと思います。

☝左）JICAより支給される携帯電話。とてもシンプルです。ちなみにインターネット機能はついてません。普及しているスマホはSAMSUNやNOKIAが多いように思われます。あと、SONYも若干。ちなみにiPhoneは高価品になるらしく、持っていると羨ましがられます。右）私のiPhone携帯。よって、日本でJICAのシールを作り林檎隠してます。携帯カバーは必需品の一つかなと思いました。チリも多かったり、落としたりするので・・

以下、辞書に掲載されていた、代表的なもののみ紹介します。もっと種類はあるかと思いますが…

:-) 　feliz　 嬉しい
;-) 　piscadela　 ウインク
:-( 　triste　 悲しい
:-/ 　desagrado　 不愉快
:-D 　feliz / garagalhada 笑顔・爆笑
:-'( 　chorar 泣く
:-X 　sem comentarios ノーコメント
:-O 　admiracao 驚く
:-P 　com a linga de fora 舌を出して疲れた感じ
:-# 　com raiva 怒り
:-S 　confuso 困惑
:-* 　beijo 投げキッス

そうです。横から見るんですね。支給された携帯電話ではよく見かけていたのですが、最近まで気が付きませんでした・・・。ポルトガルでメールをやり取りするときは使ってみてください。

☝この辞書に掲載されていました。（DICTIONARIO ILUSTRADOより）。ちなみにこの辞書、モザンビークの書店や文具屋さん【ブログ:首都マプトの教科書販売所】にも売っておりました…。結構かさばるので、現地で買ってもいいかもしれませんね…。

ではではーAte Ja！